-
1 гидрант подземный
-
2 гидрант
-
3 подземный гидрант
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подземный гидрант
-
4 гидрант
(м)Zapstelle (f); Hydrant (m); Standrohr (n); Wasserkandelaber (m); Wasserpfosten (m);пожарный гидрант — Feuerhahn (m); Feuerlöschydrant (m);
колодец гидранта — Hydrantbrunnen (m);
кран гидранта — Hydrantenhahn (m);
погружной гидрант — Versenkhydrant (m);
подземный гидрант — unterirdidcher Hydrant (m); Unterflurhydrant (m);
шахтный гидрант — Schachthydrant (m);
гидрант наземного типа — Oberflurfeuerpfosten (m); Oberpfosten (m); Oberflurhydrant (m);
гидрант дождевателя — Regnerhydrant (m);
выдвижной гидрант — Versenkhydrant (m);
-
5 подземный
unterirdisch; Tiefbau-; untertägig;подземный толчок — Erdstoß (m);
подземная река — unterirdischer Fluss (m); Höhlenfluss (m);
подземная, грунтовая вода — Grundwasser (n);
подземная ГЭС — unterirdisches Kraftwerk (n); Kavernenkraftwerk (n); Kavernenzentrale (f); unterirdische Wasserkraftanlage (f);
подземный резервуар — Tiefbehälter (m);
подземный дренаж — Unterdrä(n) (m);
подземный гидрант — Unterflurfeuerpfosten (m); Unterflurhydrant (m); Unterflurwasserpfosten (m);
подземная разработка — Untertagebau (m);
подземная работа — Untertagearbeit (f);
подземное сооружение — Untertagebau (m);
-
6 гидрант
-
7 Подземный пожарный гидрант
46.Подземный пожарный гидрант
D. Unterflurhydrant
-
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Подземный пожарный гидрант
-
8 подземный гидрант
Labor protection: pit hydrant -
9 подземный гидрант
adjgener. Unterflurhydrant -
10 подземный гидрант
-
11 подземный гидрант
adjconstruct. bouche à eau souterraine -
12 подземный гидрант
-
13 подземный гидрант
• podzemní hydrant -
14 подземный пожарный гидрант
• podzemní požární hydrant
См. также в других словарях:
Гидрант пожарный — (от греч. hydor вода * a. fire hydrant; н. Hydrant; ф. bouche d incendie; и. boca de agua para incendios) устройство для отбора воды на пожарные нужды из водопроводной сети. Г. п. разновидность трубопроводной запорной арматуры… … Геологическая энциклопедия
подземный пожарный гидрант — [ГОСТ 12.2.047 86] Тематики пожарная техника … Справочник технического переводчика
гидрант — 3.2 гидрант: Техническое устройство, предназначенное для забора воды из водопровода передвижной пожарной техникой. Источник: СП 8.13130.2009: Системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидрант пожарный подземный (гидрант) — 3.1 гидрант пожарный подземный (гидрант): Устройство для отбора воды из водопроводной сети с помощью пожарной колонки. Источник: ГОСТ Р 53961 2010: Техника пожарная. Гидранты пожарные подземные Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подземный пожарный гидрант — 46.Подземный пожарный гидрант D. Unterflurhydrant Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожарный гидрант — стационарное устройство для отбора воды на пожарные нужды из наружной водопроводной сети. Различают подземные и наземные П. г. Подземный П. г. размещается в колодце, закрытом крышкой. Для отбора воды на такой П. г. навинчивается пожарная… … Большая советская энциклопедия
Канализационный люк — над смотровым колодцем сооружение для доступа к подземным коммуникациям, таким, как сточная, ливневая, кабельная или трубопроводная канализация. Содержание 1 Разновидности 1.1 Выпускаются … Википедия
Крышка канализационного люка — Старинная крышка люка между Моховой и Никитским переулком в Москве, начало XX века. Думинический завод товарищества Цыплаковых и Лабунского … Википедия
ГОСТ Р 53961-2010: Техника пожарная. Гидранты пожарные подземные Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53961 2010: Техника пожарная. Гидранты пожарные подземные Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.10 внутренний диаметр корпуса гидранта: Внутренний диаметр проходного сечения внутреннего канала… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа: 63. n ходовое рукавное разветвление D. n Weg Verteiler Рукавное разветвление для разделения потока по n направлениям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пожарная колонка — (устар. стендер), устройство, навинчиваемое на подземный гидрант. Служит для его открывания (закрывания) и подсоединения пожарных рукавов. * * * ПОЖАРНАЯ КОЛОНКА ПОЖАРНАЯ КОЛОНКА (устар. стендер), устройство, навинчиваемое на подземный гидрант.… … Энциклопедический словарь
